La sfilata dei Matschgerer

La primavera vince sull’inverno, la luce sconfigge il buio. Il Carnevale nella regione turistica di Hall-Wattens è una festa molto sentita, che rievoca tradizioni antiche e riti propiziatori. I piccoli paesi tirolesi di Rum, Thaur, Absam e Mils si alternano ogni anno nella grande sfilata dei Matschgerer e dei Muller, che portano in scena la cacciata dell’inverno. Un evento che dal 2011 è Patrimonio culturale immateriale dell’Unesco. La sfilata quest’anno si terrà a Mils domenica 16 febbraio 2020. Un appuntamento da non perdere, magari regalandosi qualche giorno di vacanza tra queste montagne dove la natura regna incontaminata, per conoscere da vicino il carnevale proprio come lo vivono i tirolesi.

La primavera segna l’inizio di appuntamenti importanti nella regione di Hall-Wattens, come la 17° edizione del festival “Musica nel Gigante” dei Mondi di Cristallo Swarovski, che si terrà dal 21 al 24 maggio 2020 a Wattens e a Innsbruck.

Hall-Wattens e l’incredibile carnevale tirolese

Klötzler, Zottler, Tschaggeler, Weiße, Tuxer, Hiatler, Spiegeltuxer, Bujaz. Ogni maschera ha un suo nome e tutte sono impegnate nella sfida tra inverno e primavera. Riuscirà la bella stagione a vincere, a scacciare il freddo e il buio e a riportare la luce e le giornate di sole?

Subito dopo Natale la tranquillità dei giorni di festa lascia il posto al trambusto del Carnevale. I paesi della regione di Hall-Wattens Rum, Thaur, Absam e Mils si preparano per questa festa, profondamente radicata nella cultura tirolese. Si organizzano balli e feste in tutte le cittadine, ma ogni anno una di loro è chiamata ad organizzare la sfilata principale, la sfilata dei Matschgerer e dei Muller. Un evento tradizionale molto importante tanto da essere proclamato nel 2011 Patrimonio culturale immateriale dell’Unesco. Matschgerer e Muller quest’anno sfileranno a Mils il 16 febbraio 2020. Lo #spettacolo porta in scena lo scontro tra l’inverno, impersonato dalla maschera Zottler e la primavera, Tuxer, che alla fine avrà la meglio sul rivale e proclamerà così l’inizio della bella stagione. 

Una tradizione antica, che nel corso degli anni ha superato i divieti che cercavano di limitare i festeggiamenti e gli scherzi tipici del carnevale. Un tempo la rappresentazione dello scontro andava in scena all’interno delle case dei contadini, ma a partire dall’inizio del Novecento questo rito si è spostato nelle strade e ha coinvolto sempre più persone. 

Oggi in Tirolo il carnevale continua a esercitare un forte fascino. Le figure mascherate, i Matschgerer di Mils e Absam, i Muller di Thaur e Volders, i Lallen e i Schellenschlager di Baumkirkchen e vari carri tradizionali partecipano ogni anno alla grande sfilata dei Muller e Matschgerer. Tutti fanno del loro meglio per rendere sempre più grande e affascinante la sfilata, che vede coinvolti nell’organizzazione interi paesi. Zottler e Tuxer, Inverno e Primavera sono affiancati nelle danze da tante altre figure simboliche come Bären, gli orsi e Hexen, le streghe. La festa viene resa ancora più divertente dalla presenza di bande musicali che invitano a unirsi ai balli, dai carri mascherati e dal profumo invitante di golosità tipiche tirolesi. 

L’associazione dei Matschgerer di Mils, che organizza quest’anno la sfilata, conta circa 130 adulti e 50 bambini. Le tradizioni vengono tramandate da una generazione all’altra e i bambini fin da piccoli imparano come viene preparata la sfilata, a muoversi nel modo tipico dei personaggi mascherati e a ballare. Portano avanti la tradizione, vestendosi con le tipiche maschere e organizzando tutte le domeniche di gennaio e febbraio piccoli spettacoli nelle locande tirolesi. 

Il Carnevale diventa un’occasione speciale per conoscere la regione di Hall-Wattens attraverso questa particolare tradizione tirolese. Gli abitanti coinvolgono con piacere gli ospiti nella festa. Le locande tipiche organizzano cene e feste su prenotazione, con musica, danze e balli, dove le maschere, durante la cena, girano per i tavoli presentandosi agli ospiti e facendo tanti scherzi. 

“Musica nel Gigante” 2020 - Un viaggio attraverso il mondo dei suoni

Con l’arrivo della bella stagione torna l’appuntamento con il festival “Musica nel Gigante”. Werner Pirchner, musicista jazz di grande talento e compositore dalle radici tirolesi, avrebbe festeggiato i suoi 80 anni nel febbraio 2020. La 17° edizione del festival “Musica nel Gigante” dei Mondi di Cristallo Swarovski, che si terrà dal 21 al 24 maggio 2020 a Wattens e a Innsbruck, gli rende omaggio con l’esecuzione della Kammer-Symphonie - Soirée Tyrolienne, del brano per pianoforte “Birthday-Serenade” e di quello per trio pianistico “Wem gehört der Mensch…?” (A chi appartiene l’essere umano?). Un’attrazione molto speciale è rappresentata dal programma “Bach beflügelt” (Bach ispira) con cantate di Johann Sebastian Bach e Georg Philipp Telemann, interpretate dall’ensemble vocale belga Vox Luminis e dall’orchestra barocca di Friburgo. La violinista, cantante e compositrice americana Caroline Shaw rivela la diversità della sua produzione musicale in due serate di concerti, una volta esibendosi come strumentista insieme all’Attacca Quartet nel Quintetto d’archi in si bemolle maggiore op. 87 di Felix Mendelssohn Bartholdy e una volta come cantante e compositrice con l’ensemble vocale Roomful of Teeth.

Panoramica Programma: 

• Giovedì, 21 maggio 2020, ore 20.00: Windkraft – Kapelle für neue Musik, Kasper de Roo, Michael Schöch, Nina Hoss
• Venerdì, 22 maggio 2020, ore 20.00: Orchestra barocca di Friburgo, Vox Luminis, Petra Müllejans, Lionel Meunier
• Sabato, 23 maggio 2020, ore 11.00: Novus String Quartet
• Sabato, 23 maggio 2020, ore 20.00: Attacca Quartet, Caroline Shaw
• Domenica, 24 maggio 2020, ore 11.00: Trio Eggner 
• Domenica, 24 maggio 2020, ore 20.00: Roomful of Teeth

Colloqui introduttivi un’ora prima dell’inizio dell’esibizione

Biglietti disponibili presso tutti i punti vendita oeticket, presso l’oeticket Center di Innsbruck 

(tel. +43 (0)512 341034) e su www.oeticket.com.

Maggiori informazioni su kristallwelten.com/musik

Il magico inverno tirolese

L’incredibile e unica tradizione del Carnevale della regione di Hall-Wattens merita un weekend di vacanza, magari unendo una passeggiata sulla neve alle sfilate e a una visita dei Magici Mondi di Cristallo Swarovski. L’offerta Magico inverno tirolese propone: 2 notti con colazione in Gasthof tipico, a partire da 105 euro a persona in camera doppia con prima colazione. Comprende: una ciaspolata organizzata dall’ente turistico di Hall-Wattens, ingresso ai Mondi di Cristallo Swarovski e una dolce sorpresa.

Riduzioni per i bambini fino a 14 anni in camera con i genitori. 

Come raggiungere la Regione di Hall-Wattens

La regione di Hall-Wattens è facilmente raggiungibile dall’Italia. Tutte le maggiori città italiane sono collegate a Innsbruck con i treni delle ferrovie austriache, con offerte molto vantaggiose a partire da 29 euro. Anche per chi sceglie l’auto il tragitto non è lungo: la Regione Hall-Wattens, dista dal confine italiano (Brennero) solo 40 km.